Úrsula Corberó y María Pedraza, beso lésbico (La casa de papel)